Абдуллина Гульфира Рифовна, доктор филологических наук, профессор, заведующий кафедрой востоковедения и башкирского языкознания. |
|
Кафедра востоковедения и башкирского языкознания образована 1 сентября 2017 года путем объединения двух кафедр факультета башкирской филологии и журналистики: кафедры башкирского языкознания и этнокультурного образования (функционирует с 1960 года) и кафедры востоковедения (функционирует с 1 сентября 2008 года, в целях углубленного изучения и преподавания арабского, персидского, турецкого и китайского языков и подготовки специалистов по этим языкам). Основными научными направлениями деятельности коллектива кафедры ВиБЯ в настоящее время являются: 1) по части востоковедения – сравнительно-сопоставительное и сопоставительно-типологическое исследование разноструктурных языков в области китаеведения, корееведения, японоведения, арабистики, иранистика и тюркологии; углублённое изучение теоретических вопросов теории и практики перевода; лингвистические и лингвокультурные основы межкультурной коммуникации; 2) по части языкознания – исследование функционирования башкирского и русского языков в условиях билингвизма; проблемы исследования речевой деятельности в системе полилингвального образования в научных и образовательных целях, совершенствование методик преподавания и т.д. В учебном процессе используются интерактивные классы, сетевое программное обеспечение, а также специализированные пакеты, разработанные преподавателями и сотрудниками кафедры. При кафедре успешно функционирует программа «включенного обучения», по которой обучающийся имеет возможность параллельного обучения (не менее 1 академического года) в университетах Китая (Пекинский университет, Ляонинский университет, Наньчанский университет, Восточно-Китайский университет Цзяотун, Цзимейский университет), Южной Кореи (Университет Пэй Чжэ, Университет Кемён), Турции (Университет Нигде им. Омера Халисдемира, Стамбульский университет), Казахстана и других стран. Преподавание китайского, корейского, японского, турецкого, арабского и персидского языков на кафедре осуществляют наряду с преподавателями УУНиТ носители языков ‒ приглашенные из этих стран специалисты. Тесное сотрудничество с вузами дальнего и ближнего зарубежья позволяет лучшим студентам, магистрантам и аспирантам продолжить учебу в университетах этих вузов-партнеров. Кафедра осуществляет тесное взаимодействие с основными потенциальными работодателями – Министерство внешнеэкономических связей и конгрессной деятельности РБ, Министерство образования и науки РБ, АНО «Центр развития и поддержки корейской культуры», Бюро нотариальных переводов «Авторский перевод», ГУП ТРК "Башкортостан" РБ, ГУП РБ Издательский Дом «Республика Башкортостан», Агентство по печати средствам массовой информации РБ, ИИЯиЛ УФИЦ РАН, Национальная библиотека им.З.Валиди, ГКУ Национальный архив РБ, Отделы образования РБ. Выпускники кафедры востребованы в разных сферах: научной, образовательной, в области массовой информации – телевидение, газеты, радио, пресс-службы, рекламные агентства и PR-агентства, а также в органах власти и управления, муниципальных органах, занимают ключевые позиции в международных отделах крупных восточных и азиатских компаний, международных и коммерческих организациях и т.д. |