Логотип

Программа подготовки. Магистратура


Филология. Филологическое обеспечение информационно-коммуникативной деятельности (Стерлитамак)

Направление
45.04.01«Филология»
Профиль
«Филологическое обеспечение информационно-коммуникативной деятельности (Стерлитамак)»
Язык обучения
Русский
Уровень образования
Магистратура
Стерлитамак

Стерлитамакский филиал ФГБОУ ВО «Уфимский университет науки и технологий»


Подробнее про филиал
Стерлитамак

Стерлитамакский филиал ФГБОУ ВО «Уфимский университет науки и технологий»


Подробнее про филиал
Продолжительность обучения
2 года 6 месяцев Заочная форма обучения

Цель программы

Подготовка специалистов, обеспечивающих филологическую поддержку информационно-коммуникационной деятельности предприятий, компаний, агентств, государственных организаций и владеющих основами научно-исследовательской работы.

О программе «Филологическое обеспечение информационно-коммуникативной деятельности (Стерлитамак)»

Деятельность выпускников направлена на решение проблем, требующих применения фундаментальных знаний в области филологии – области знаний, охватывающей работу с различными типами текстов (письменных, устных и виртуальных, включая гипертексты и текстовые элементы мультимедийных объектов): создание, интерпретация (анализ языковой и литературной информации), трансформация (корректура, редактирование, комментирование, систематизирование, обобщение, реферирование и аннотирование), распространение (осуществление в разнообразных коммуникативных ситуациях устной и письменной коммуникации, как межличностной, так и массовой, в том числе межкультурной и межнациональной) различных типов текстов (устное выступление, обзор, аннотация, реферат, докладная записка, отчет и иные документы; официально деловой, публицистический, рекламный текст и т.п.), осуществление межкультурной коммуникации; осуществление письменного и устного последовательного перевода по заданию заказчика, редактирование письменных переводов, оформление соответствующей документации по результатам выполнения работы.

Преимущества при обучении

  • программа построена на аккумулировании и переносе имеющихся знаний, умений и навыков на новую предметную область и новый уровень подготовки
  • возможность расширить область профессиональной деятельности за счет изучения ряда дисциплин, связанных с углублением и расширением знаний в сферах журналистики и переводческой деятельности

Навыки и компетенции, которые получат выпускники программы

  • подготовка текстов разных форматов (выступления, комментарии, пресс-релизы, лонгриды по социально значимым темам, докладов, писем, аналитических записок)
  • создание, редактирование и анализ текстов различных стилей
  • информационное сопровождение деловых мероприятий
  • ведение научно-исследовательской работы и руководство ею
  • реализация коммуникационных проектов и управление ими

Изучаемые дисциплины

Жанровые особенности перевода
Корпоративные коммуникации
Культура и межкультурное взаимодействие в современном мире
Лидерство и управление командной работой
Лингвистические основы переводческой деятельности
Медиамаркетинг и медиабрендинг
Мировая литература и проблемы современности
Практика переводческой деятельности
Создание и редактирование современного медиатекста
Жанровые особенности перевода
Корпоративные коммуникации
Культура и межкультурное взаимодействие в современном мире
Лидерство и управление командной работой
Лингвистические основы переводческой деятельности
Медиамаркетинг и медиабрендинг
Мировая литература и проблемы современности
Практика переводческой деятельности
Создание и редактирование современного медиатекста
Жанровые особенности перевода
Корпоративные коммуникации
Культура и межкультурное взаимодействие в современном мире
Лидерство и управление командной работой
Лингвистические основы переводческой деятельности
Медиамаркетинг и медиабрендинг
Мировая литература и проблемы современности
Практика переводческой деятельности
Создание и редактирование современного медиатекста

Тематики
выпускных работ

Особенности машинного перевода текстов IT-сферы

Нарушения норм произношения в речи журналиста

Содержательно-тематическая структура регионального городского издания (на примере газеты "Стерлитамакский рабочий")

Особенности перевода научных текстов с английского языка на русский

Трудоустройство и востребованность

Выпускники программы «45.04.01 Филология. Филологическое обеспечение информационно-коммуникативной деятельности (Стерлитамак)» могут работать на позициях

  • администратор
  • журналист
  • переводчик
  • пресс-секретарь
  • редактор

Об Уфимском университете науки и технологий

  • 16 факультетов
    и институтов

    шесть филиалов в городах Бирске, Ишимбае, Кумертау, Нефтекамске, Сибае, Стерлитамаке
  • 45 тыс.
    российских студентов
    > 2 тыс.
    иностранных студентов
  • Профессорско-преподавательский состав насчитывает свыше двух с половиной тысяч человек, из них полторы тысячи – доктора и кандидаты наук

    150
    направлений
    бакалавриата,
    магистратуры и специалитета
    > 700
    образовательных программ гуманитарного, естественнонаучного и технического профилей
  • Два спортивно-оздоровительных центра: «Кульчум» в Ермекеевском районе и «Авиатор» на Павловском водохранилище

    16
    общежитий
    > 20
    различных секций,
    включая киберспортивную

Как поступить в УУНиТ?

  • Подать документы одним из 3 способов:

    03Подать документы в ВУЗе

    Подать документы в ВУЗе

    Адрес приемной комиссии:
    Республика Башкортостан, г. Уфа,
    ул. К. Маркса, д. 12, корпус 7, 1 этаж

    График работы: пн-пт с 9:00 до 18:00 ч.

    01Онлайн через сайт

    Онлайн через сайт

    Перейдите на наш официальный сайт и подайте документы
    через личный кабинет поступающего

    подать документы онлайн
    02Онлайн через  «ГОСУСЛУГИ»

    Онлайн через «ГОСУСЛУГИ»

    Сервис «Поступление в вуз онлайн» на
    портале« ГОСУСЛУГИ»

    перейти на сайт «Госуслуги»
    03Подать документы в ВУЗе

    Подать документы в ВУЗе

    Адрес приемной комиссии:
    Республика Башкортостан, г. Уфа,
    ул. К. Маркса, д. 12, корпус 7, 1 этаж

    График работы: пн-пт с 9:00 до 18:00 ч.

    01Онлайн через сайт

    Онлайн через сайт

    Перейдите на наш официальный сайт и подайте документы
    через личный кабинет поступающего

    подать документы онлайн
  • Успешно сдать экзамены

    Список экзаменов
  • Пройти конкурсный отбор

    и стать студентом

Подписывайтесь на Уфимский университет
в социальных сетях

листайте влево, чтобы увидеть больше

  • ВКонтакте

  • Телеграм

  • Дзен

  • Одноклассники